| المجلد 5 ,
العدد 5
, شوال 1430 - تشرين أول (أكتوبر) 2009 |
قام في الآونة الأخيرة البروفسور Graham BEASTALL، رئيس الاتحاد الدولي للكيمياء السريرية، بزيارة خاطفة إلى سورية بعد أن شارك في حضور المؤتمر العربي الثاني عشر للبيولوجيا السريرية في لبنان، وألقى في مقر الهيئة المركزية لمخابر التحاليل الطبية في دمشق، محاضرتين قيّمتين تناول فيهما موضوعين على درجة كبيرة من الأهمية في مجال العمل المخبري، وكانتا تحت العنوانين التاليين:
- إعادة اكتشاف الفيتامين D
- الجديد في اختبارات وظائف الدرق
كما اطلع البروفسور BEASTALL على أعداد من مجلة التشخيص المخبري، التي تصدرها هيئة مخابر التحاليل الطبية في سورية، ونوقشت معه طريقة تقديم الأبحاث للنشر في المجلة، والآلية المعتمدة في الكتابة باللغة الأم (اللغة العربية) واعتماد المصطلحات المتفق عليها في القاموس العربي الطبي الموحد، من أجل تعريب بعض الأبحاث التي يمكن أن ترد باللغة الأجنبية (الفرنسية أو الانكليزية). ولقد أثنى البروفسور BEASTALL على المجلة والآلية المعتمدة في العمل، خاصة وأنها تقدم للزملاء المخبريين مواضيع تهمهم وبلغتهم الأم. كما أثنى على آلية التحكيم في المجلة، وخاصة تحكيم المقالات الأصيلة والتي تجري بطريقة سرية للغاية ومن قبل عدد كبير من الأساتذة المختصين المشهود لهم في مجال التحكيم والتأليف، والتي تهدف إلى انتقاء الأفضل دوماً من المواضيع العلمية والمحافظة على سوية علمية وسمعة جيدة للمجلة، ومن هنا لا بد من الإشارة إلى أنه لا يمكن للمجلة إلا التقيد بنتيجة تحكيم المقالات، ونشر المقبول منها فقط من قبل لجنة التحكيم. فالمرحلة التي وصلت إليها المجلة على مدار سنوات طويلة لا يسعنا إلا المحافظة عليها والرقي بها نحو الأفضل دوماً.
ولقد تكرم البرفسور BEASTALL وتقدم إلينا مشكوراً باستهلالية هذا العدد من المجلة، وحرصنا أن ننشرها كما وردت إلينا باللغة الانكليزية، كما تمنى للزملاء المخبريين كافة كل تقدم وازدهار.
وتزامنت زيارة البروفسور BEASTALL مع زيارة البروفسور نادر الرفاعي) رئيس تحرير مجلة A.A.C.C.) لأرض الوطن، وهو على إطلاع تام بآلية العمل في المجلة، وخاصة تحكيم المقالات وتعريبها، وتمنى لنا ثانية كل ازدهار، وأضاف أنه لن يتوانى عن دعمه للمجلة ورفده لها بكل جديد من المقالات الصادرة باللغة الانكليزية، والتي يمكن تعريبها، وهي تغني خبرة العاملين في مجال العمل المخبري والبحث العلمي، بكل ما هو حديث في مجال العلوم المخبرية.
وإذ يسر هيئة تحرير المجلة شهادة كل من الأستاذين الدكتورين BEASTALL والرفاعي، لا يسعها إلا أن تثابر على نهجها في العمل من أجل تطويرها نحو الأفضل دوماً. وهنا نوجه الامتنان والشكر الجزيل لكل يد عون تمتد لتنهض معنا بأعباء العمل سواء بتقديم المقالات للنشر أو بالتحكيم أو بالمساهمة في التعريب.
|
| والله ولي التوفيق |
| دمشق- تشرين الأول (أكتوبر) 2009 |
| |
رئيس هيئة التحرير
الأستاذ الدكتور إميل شاهين
|
| |
| المجلد 5 ,
العدد 5
, شوال 1430 - تشرين أول (أكتوبر) 2009 |
|
|
|
